Das wäre in der Tat ein origineller Anfang, ist es aber nicht wirklich ...Dazu passend dann der Anfang von Winnetou II „‚Ich bitte um ein Glas Bier, deutsches Bier!‘ sagte der Indianer mit wohlklingender, sonorer Stimme und im schönsten, geläufigen Englisch.“