Karl-May-Diskussionsforen

Für die Freunde von Robert Kraft:

Detektiv Nobody 5. Band von Robert Kraft (ISBN 978-3-934826-20-5) ist jetzt lieferbar.

Paperback DinA 5 (14,8 x 21 cm), 380 Seiten, Preis 14,90 EUR.

Bestellmöglichkeit im Buchhandel oder unter http://www.benu-verlag.de

Hallo Leute,

das im 5.Nobody Band enthaltene Kapitel 'Der Mann mit den Teufelsaugen' ist bekanntlich ein Plagiat aus dem zweitem Dr. Nikola Roman von Guy Newell Boothby.

Der Wurdack Verlag bringt seit letztem Jahr eine - neu übersetzte - Dr. Nikola Serie heraus, bei der mittlerweile schon der dritte Band erschienen ist. Im Vergleich des zweiten Bandes 'Das Experiment des Doctor Nikola' mit dem Nobody - Kapitel ist das letztere nur eine 'Reader's Digest' Version des ursprünglichen Romans.

Boothby hat zwar auch reine Kolportage produziert, das ganze liest sich aber sehr flott und ich warte schon gespannt auf den vierten Nikola Band im Herbst. Da die Nikola Reihe in den neunziger Jahren des neunzehnten Jahrhunderts erschien, ist das Label 'ab 20. Jh.' nicht ganz richtig.

mmh; Herr Anwald Schneider laeszt sich mit seiner Edition reichlich Zeit.

Ich fand das charmante Wort Anwald fuern Juristen bei Armand.