Karl-May-Diskussionsforen

Um die Frage von Rodgers zu beantworten (teilweise hat sie sich ja schon von selbst beantwortet): Call of the Wild erschien in den USA im Jahre 1903, und da es auf Anhieb ein Sensationserfolg war dürfte die erste deutsche Übersetzung kaum viel später erschienen sein, bestenfalls ein Jahr. Karl May s...

Hey RW (witzigerweise sind das auch die Initialen meines Realnames)

danke für den Hinweis, man entdeckt doch immer wieder etwas neues, selbst wenn man das Feld mehrfach abgegrast zu haben glaubt!



lG
Fox

Ja, ich vergass sie zu erwähnen. Die ist wirklich gut. Ich habe sie seinerzeit in einem Antiquariat in San Diego erstanden (eigentlich sind alle Buchläden dort Antiquariate, Bestseller bekommt man im Kaufhaus, lol) und sogleich verschlungen. Gibts halt auch nur in englisch, oder haben Sie eine deuts...

Nun, eine gute Biographie würde ich Ihnen trotzdem empfehlen - die beste stammt von seiner eigenen Tochter Joan London "Jack London and his times", ist aber nur auf englisch zu kriegen und hier sicherlich vergriffen. Da Sie aber offensichtlich in USA leben, empfehle ich Ihnen einen Ausflug...

Sie fragten nach Mais-Aussatz (ich schreibe es mal auseinander, dann versteht man es besser). Der medizinische Name dieser Erkrankung lautet "Pellagra". Hier die Erklärung aus der Wikipedia: "Pellagra ist eine Erkrankung, die durch Mangel an Vitamin B3 (Niacin) ausgelöst wird. Pellagr...

Nur der Ordnung halber, und um Spekulationen vorzubeugen: Jack London starb an einer akuten Urämie (Harnvergiftung) in Folge einer chronischen Niereninsuffizienz. Das entsprechende ärztliche Dokument, unterschrieben von 4 Ärzten, die eine ganze Nacht lang versucht hatten, Jack London aus dem urämisc...